ファッション業界で障害者モデルになるのはどういうことか

スタイル

にとって ティーンヴォーグの9月号では、障害のある3つのモデル、Chelsea Werner、Jillian Mercado、Mama Caxのプロファイルを作成しました。

ケア・ブラウン

カミラ・ファルケスによる写真





ラナ・ジェイ・ラッキーによるスタイル

エドワード・ランプリーの髪

Makeup by Maki Ryoke

2018年9月5日
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest
写真:カミラ・ファルケス
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest

私は26歳で、脳性麻痺があります。私は作家、ジャーナリスト、活動家でもあり、世界中を旅して障害と代表について話しています。しかし、私の人間性は、見知らぬ人の目にとまることがあります。見知らぬ人は、自分の単なる存在に動揺したり、自分の障害について答える資格があると感じることがあります。公共空間に入るたびにこれを経験します。私の目は容赦ない。私が通り過ぎるとき、何人かの人々はスナイドの発言まで行ってさえいます。店頭では、記者会見中のように感じることがあります。人々は、私が何らかの不思議な自動車事故に遭ったと思った(そうではなかった)か、私に近づいて私の身体について質問する権利があると感じています。

不当に判断されることを好む人はいません。それは非人間化とトラウマ化です。あなたが障害を持つ人であるとき、人々があなたを見ている、またはあなたを判断しているような感覚は、最も困った経験の一つです。それで、あなたの仕事が人々にあなたを見てもらうことであるとき、あなたは何をしますか?ダウン症の体操選手およびモデルであるチェルシー・ウェルナー。ジリアン・メルカード、痙性筋ジストロフィーのモデル。ブロガー、モデル、切断者、障害者の擁護者であるMama Caxは、この経験を直接知っています。モデリングは、伝統的な能力感覚に基づいています。モデルは、熱望的であると考えられる身体を持ち、彼らはまるで健常者の歩行にode歌を与えているかのように滑走路を下ります。これにより、障害を持つモデルの台頭が革命的になり、業界における差別の容認できる形態が疑問視されています。障害者モデルをフィーチャーした最新のAerieのようなキャンペーンは、既存の美のビジョンを混乱させ、より多くの身体を祝い、販売するスペースを作ります。

Jillian、Chelsea、Mama Caxの場合、より多くの星が昇るほど、より多くの聴衆と障害のある有名人とどう関係するのかよくわからない業界に到達するため、彼らは判断力のある目の前にいます。

ファッション業界はあらゆる種類の多様な組織を含めることに消極的ですが、スマートビジネスが対応するのは需要です。 2013年、ベサンハーディソン、イマン、およびナオミキャンベルがダイバーシティ連合の一部として黒人モデルの追加を要求したとき、彼らは名前を挙げました。 Calvin Kleinはデザイナーの一人であり、5年後、ブランドは2018年秋の広告キャンペーンにブラックモデルを追加しました。これは小さなステップですが、それでも正しい方向へのステップです。さらに、2015年に開始された#BlackModelsMatterのようなキャンペーン(このフレーズは2015年のモデルAshley Chewのトートバッグで見られました)で、今年業界は2018年春のショーで史上最も人種的に多様なファッションウィークを見ました。

最近のインクルージョンへの動きはさておき、ファッション業界は障害者モデルを完全に締め出し、消費者はいくつかの特別な機会のために貯金をしている。チェルシーの母親、リサは、チェルシーのモデルエージェンシーを最初に探し始めたときに却下されたことを思い出します。 「私たちはサンフランシスコとロサンゼルスのあらゆる種類の代理店に連絡しましたが、彼らは皆、障害のあるモデルには市場がないと言っていました」育ったジリアンは、ファッションやエンターテイメントで障害のあるモデルを見たことがないことを覚えています。 「雑誌や主流のメディア、テレビなどで私のように見える人はいませんでした。それは私が非常に熱心だったものから私を排除しました。私は世界で自分の価値を知っていたので、間違いなく紛らわしかった。私のような(非常に多くの)人がいることは知っていましたが、私たちはどんな会話にも含まれていません。


表明事項

障害者と障害者モデルは、ほとんどのキャンペーン広告と滑走路ショーに残っています。この表象の欠如は意味を持ちます:自分を見ずに長く行くと、表象の欠如がyouくて価値がない、目に見えない、またはさらに悪いことに、グロテスクであると解釈するのは簡単です。消去はあなたの精神的健康に影響を与える可能性があります。

広告
写真::カミラファルケス| 渡辺淳也特大ジャケット、 2,135ドル。 Comme-des-garcons.com。 Kenzo Indonesian Flower Top、 835ドルKenzo.com Kenzo Indonesian Flower Skirt、 695ドル。 Kenzo.com 3モンクレールグルノーブルフグスカーフ、 2,046ドル。モンクレールマディソンアベニューブティック(ニューヨーク)で購入できます。 H&M柄タイツ、 12.99ドル。 Hm.com ダリアセルバスリングバックス、 750ドルDahliaselva.com。

ママ・キャックスは、彼女の業界の独占性も理解しています。彼女は2017年にWet n Wildで最初のキャンペーンを開始しました。そのキャストの多様性は、モデリングを実行可能なキャリアの選択肢と考えるようになりました。彼女は現在Jag Modelsに代表されており、Tommy Adaptive、ASOS、およびChromatのキャンペーンに出演しています。

ママ・キャックスは常にファッションを愛していましたが、義足をドレスアップし始め、さまざまな色とカバーを選んだとき、その愛は開花しました。彼女のお気に入り?アレルから購入した最初のものは、センチメンタルな価値と、秋が彼女の好きな季節であるため、豪galな秋の金色と栗色の色もあるためです。彼女の義足をスタイリングして着用するという彼女の決定は、誇らしげに他の切断者を刺激しました。 「私が最初にブログを始めたとき、多くの女性の切断者は、ソーシャルメディアや義肢を見せている場所で切断された人を見たことがないというメッセージを私に伝えていました」と彼女は思い出します。 「身体障害のある人には、製品を購入したり、形、形、形を代表することのない人がいるため、身体障害のある人を紹介することはとても重要だと思います」

かわいいヒスパニック俳優

ジリアンは、表現があなたの精神に与える影響を知っています。成長して、彼女はファッション広告や滑走路ショーで障害者コミュニティに与えられた可視性の欠如に失望しました。 「若い少女で思春期の頃でさえ、ファッション業界に穴が開いていること、そして自分自身が反映されていないのは公平ではないことを常に知っていました」と彼女は言います。 「自分がその一部であるように感じたかったのですが、それを見るのに役立ったものは何もありませんでした」。

写真::カミラファルケス| マークジェイコブスオーバーサイズコート、 リクエストに応じて価格。 Marcjacobs.com。 ジルサンダートップ、 1,150ドル。 Jilsander.com グッチグルネックジャケット、 4,500ドル。 Gucci.com グッチサテンペッグパンツ、 2,900ドル。 Gucci.com マークジェイコブスカラーブロックオックスフォード、 395ドルMarcjacobs.com。 ミュウミュウソックス、 230ドルMiumiu.com

彼女は外見の恥を内面化し、そのせいで身を隠しました。 「私が若かったとき、私は(ソーシャルメディアサイトで)自分の顔しか見せませんでした。それだけです。自分がどこにいるのか見られなかっただけでなく、自分が十分ではない、自分自身について気分が悪いというカテゴリーに入れられたため、自分が誰であるかを非常に恥じていた時代がありました。ある日、十分で十分だった。ジリアンは言う。

現在、IMGに代表される需要の高いモデルであるジリアンは、ノードストローム、ターゲット、ディーゼルと協力し、ビヨンセのウェブサイトの商品をモデル化しました。さらに最近では、彼女はタイムズスクエアの看板に掲載されたオレーキャンペーンのポーズをとりました。 「それは時間と忍耐を要するだろうが、私は戦闘機であり、私は戦士であり、私たちがいるまで続ける(擁護する) すべて 代表」。

広告

モデリングは、歴史的に、美の理想の厳格なセットに依存していました:薄く、健常な、白い、そして高い。世界が徐々に人種、サイズ、性別、性的指向に関してより包括的な場所に移行するのを見て、その移行には身体障害者も含まれるべきです。他の種類の表現と同様に、雑誌や表紙などで障害のあるモデルを見ることは、人々の生活を変える可能性があります。

適切なことであることに加えて、インクルージョンは収益にプラスの影響を与えるだけでなく(2018年の第1四半期におけるAerieの38%の売上成長を参照)、広告キャンペーンや滑走路で人々が自分自身を代表しているのを見ると、肯定的なブランド感情を高めます。チェルシーは、#AerieReal広告キャンペーンで主演したときにこの現象を見ました。 5歳でトレーニングを開始したスペシャルオリンピックスのチャンピオンであり体操選手は、ビデオを提出してAerieのソーシャルメディアコンテストに参加しました。コンテストでは参加者に、なぜ広告に掲載する必要があるのか​​尋ねました。チェルシーの答え:彼女は「強く誇りに思っている」と美しいからです。このキャンペーンは、何人かのソーシャルメディアユーザーがブランドを包括的であると称賛して大成功を収めました。 「ローンチ以来、反応は私たちだけでなく、ストーリーを共有し、本当の自分自身について良い気分になる安全な場所を望んでいる他の多くの女の子にとっても力になっています」と、Aerieのグローバルブランドプレジデント、ジェニファーフォイルは言います。

「Aerieキャンペーンはとても人気があったので、一般の人々はもっと多くの障害者を見たいと思っている」とチェルシーの母親、リサは語る ティーンヴォーグ。 「他の企業が肯定的なフィードバックを見ると、彼らはそれがビジネス的に賢明なことだと気づくでしょう。それは障害を持つ人口の巨大なセグメントです」。実際、2016年の米国国勢調査によると、3世帯に1世帯以上が障害者であると特定する人がおり、彼らの集団的消費力は10億ドルを超えています。

We Speakエージェンシーと契約し、チェルシーはニューヨーク・ファッション・ウィークを歩いて、H&Mキャンペーンに出演しました。彼女はまた、Instagramで142,000人以上のフォロワーを誇っています。 「おもしろいのは、彼女のフォロワーの多くがダウン症候群の子供の親だからです」とリサは言います。 「そして、チェルシーが子供たちに希望を与えているというコメントとメッセージを常に受け​​取っています。過去には子供たちにとって素晴らしい未来はなかったからです。チェルシーのような人が夢を実現し、今までにないことをしているのを見たとき、それは大きな影響を与えているようです。それは私たちがもっともっとしたいです。」


間違ったブランド

障害のあるモデルを含めることをモデルが提唱することと同じくらい重要ですが、ブランドが同じことをすることも同じくらい重要です。彼らは、ファッションがどのように変化し進化しているのかを大きく永続的に変える力を持つ機関です。ファッション業界内のブランドは、芸術や文化に影響を与えながら展示する能力があるため、ユニークな立場にあります。

モモとヒチョル
写真::カミラファルケス| マルニコート、 3,890ドル。マルニブティックで入手可能。 Conner Ives Dress Silk Reconstructed Scarf Shirt、 リクエストに応じて価格。 Connerives.com。 リーボッククラシックナイロンスニーカー、 75ドルReebok.com *オフホワイトフローラルレギンス、 600ドル。空のギャラリーで入手できます。 * SVNRグリーンストーンスタッド、 40ドルSvnrshop.com。 SVNRビアリッツイヤリング、 95ドルSvnrshop.com。
広告

そのようなブランドの1つがトミーヒルフィガーです。トミー・アダプティブと適切にラベル付けされた彼らのアダプティブ衣類のラインは、消費者が慣れ親しんでいるのと同じ特徴的な色、デザイン、そしてクールな雰囲気を誇っています。唯一の違いは、これらの衣服は障害者を念頭に置いて作成されたことです。 「トミーアダプティブには、すべてのコレクションが持つクラシックでクールなアメリカンスタイルが必要でした。既存のコレクションのスタイルを使用して、機能的かつ控えめな修正を追加しました」と、トミーヒルフィガーの広報担当者は述べています ティーンヴォーグ

Tommyブランドが機能とファッショナブルの両方を確保するために、チームは障害のあるコミュニティのメンバーと協力しました。 「トミーアダプティブでは、デザインを超えたインクルージョンを採用し、障害空間のリーダーやインフルエンサーと協力して、コレクションに命を吹き込みました」。

障害者に対応することになっている回線の作成と展開に障害者を含めることは明らかです。ただし、常にそうなるとは限りません。これらの企業が障害者と協力しない場合、衣服はしばしばファッションを考慮せずに、純粋に機能的で不機嫌で見栄えが悪いように見えます。 Runway of Dreams Foundation(RODF)を作成したMindy Scheierは、「障害のある人々が関与することなく、この分野に参入する(する)ブランド」の重大な間違いだと考えています。硬い脊椎の筋ジストロフィーを患っている息子のオリバーがジーンズを着たいという彼の欲望を表明した後、彼女はRODFを設立しました。彼女の非営利団体は、アダプティブデザインワークショップ、意識向上キャンペーン、および奨学金プログラムを提供し、毎年のファッションショーとガラを開催しています。

写真::カミラファルケス| 桑ナオミジャケット、 1,240ドル。 Mulberry.com

Mindyは、ブランドが障害のあるコミュニティを無視している多くの理由の1つとして、教育の欠如を挙げています。 「私たちは、障害のある人が誰であるかという観点からブランドの教育に多くの時間を費やし、この人口に関する誤称や神話を払拭し、恐怖の概念を払拭しようとしています」と彼女は説明します。 「障害のある人に関係する正しい言葉を使わずに、population辱することには多くの恐怖がありました。おそらく、人口が正しくないと思うようなものを設計しました。ですから、急落するよりも、(ブランドにとって)関与しないほうが簡単だったと思います」

アンナ・スイ氏は、Cerebral Palsy Foundationが主催する2018 Design for Disabilityファッションショーとガラのメンターを務めたとき、教育が彼女の最優先事項だったと言います。 「私は彼らを指導するように頼まれたとき、ああ、私の神、と思いました。障害について最初に知っていることはありません。私は家族にそのような状況はなかったので、自分自身を教育する必要がありました。しかし、最高の教育は本当にモデルとモデルのメンターになる子供たちに会うことでした。

アンナは、ファッション工科大学、プラット研究所、およびパーソンズデザイン大学のデザイン学生を、障害のある人向けの適応性のある衣服を作成する際に指導しました。 「本当に氷を壊したもの、それは私が尋ねたもの(モデル)でした 'あなたは何を考えていますか?あなたはどのように見えることを望んでいますか?」彼は言った、「あなたは知っている、アンナ、私はただ熱く見たいだけだ」。そして、私は思った、それは他のみんなのようだ。それだけです。そして、それこそが私たちが本当に努力していることです。障害のあるコミュニティについての1つの誤解は、「暑く見える」ことは懸念ではなく、私たちは衣服の美学を気にしないが、それは真実から遠いことではないということです。スタイリッシュな服の選択肢がたくさん欲しいだけでなく、自分たちが滑走路に反映されるのを見たいです。


滑走路の多様性

キャスティングエージェントは、ファッションショーや写真撮影のために無効化されたモデルをキャストするのにまだ時間がかかります。それは参加する意思のある障害者モデルの不足があるということではありません。ミンディは、3年前にRunway of Dreams Foundationが最初のソーシャルメディアキャスティングコールを行ったとき、その反応は圧倒的だったと言います。 「私たちは入ってくる提出物に追いつくことさえできませんでした、そしてそれから出てきたのは、モデルルックブックを始めたので、現在500人以上の参加者がいます」。

広告
写真::カミラファルケス| MSGMフローラルコート、 1,170ドル。 Mgsm.it. MSGMシルクシャツ、 575ドルMsgm.it. MSGMプリーツスカート、 980ドルMgsm.it. ナイキクラシックコルテススニーカー、 70ドルNike.com。

Jillianは、障害のあるモデルをモデル化機関が認める時が来たと考えています:「私たちは意見を表明する能力を持ち、いつでも部屋にいましたが、何らかの理由で目に見えない。そして、キャスティングディレクターが最終的に眼鏡をかけて私たちに会えるように」。

写真::カミラファルケス| ジル・サンダービブ、 1,280ドル。ジル・サンダーのブティックで入手可能。 Jie Wuシルクローブドレス、 オーダーメイド。 Jiewu-line.com。 ナイキバンダル2Kスニーカー、 120ドルNike.com。

また、無効なモデルをキャストするだけでなく、予約されたときに必要な宿泊施設を作ることも重要です。 Mama Caxは、予約するすべてのモデリングジョブがアクセス可能な場所にあるわけではないことを指摘し、ブランドについて教育することを強調しています。 「私はこの位置にいるので、自分の好きなことではありませんが、階段を上り下りできます。宿泊施設が必要な人を雇うなら、彼らがアクセシブルな会場を用意する必要があることを知らせます...」

これらの3人の女性は、答えに「いいえ」をとることを拒否しています。ファッション業界のインサイダーによる差別と全面的な拒否に直面したのは、体を変えることができず、変える必要がないからです。

すべてを通して、彼らは夢を実現し、モデルが誰であるかの概念を変えています。そして彼らは、他人が歩いたり、転がったり、走ったりするための扉を開いています-謝罪なし。

Teen Vogue Takeを入手してください。 にサインアップする ティーンヴォーグ 毎週のメール。

からもっと欲しい ティーンヴォーグ?これをチェックしてください:

  • 多様性はこれら3人のデザイナーの単なるマーケティング戦略ではありません
  • これらの障害のある人々は、買い物をよりアクセシブルにするためのアイデアを持っています

クレジット:

  • 写真アシスタント: レイチェル・ケスラー そして アレックス・モーガン
  • ファッションアシスタント: アレクサ・エシャート
  • スタイリストアシスタント: ステラ・エヴァンス
  • 調整: シモーネ・クランド
  • ヘアアシスタント: ミーガン・モッター
  • メイクアップアシスタント: Shoko Sawatari
  • マニキュア: Yukie Miyakawa
  • セットデザイン: ダニエル・セリグ
  • デザインアシスタントの設定: アブディエル・ムニョス そして ジョン・サッチコ
  • Teen Vogueクリエイティブディレクター: エリン・ホバー
  • ティーンヴォーグビジュアルディレクター: リアナ・ルール
  • Teen Vogue Senior Visuals Editor: ノエル・ラコンブ

ビデオのファッションクレジット:

  • チェルシーで: エリーフランネルシャツ、 39.95ドル。 Aerie.com アラックスカデルスリップドレス、 320ドルAraks.com
  • Caxの場合: エアリーオーバーサイズシェニールタートルネック、 59.95ドル。 Aerie.com サンドロベルスリーブセーター、 250ドルSandro-paris.com。
  • ジリアンについて: Aerie Ribbed Long Sleeve Tee、 29.95ドル。 Aerie.com アラックスカデルスリップドレス、 320ドルAraks.com