前田花子は日本の文化をどのように使ってデザインに影響を与えているか

スタイル

ADEAMの背後にあるデザイナーにインスピレーションと日本の伝統について話を聞きました。

ナマズかどうかはどうやってわかりますか

アジア・ミリア・ウェア

2019年4月9日
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest
  • フェイスブック
  • ツイッター
  • Pinterest

子どもの頃に工場やアトリエで働いている両親に囲まれて成長し、それから自分自身がデザイナーになることを想像してください。それは、ADEAMの創設者兼クリエイティブディレクターである東京生まれのデザイナー、前田花子の場合です。 5年前のブランドを持つ若いデザイナーとして、前田はデザインを通して変化をもたらすことに情熱を傾けています。彼女はニューヨーク・ファッション・ウィークのショーをまとめ、最近ではバーグドルフ・グッドマンとの独占的なハンドバッグラインを立ち上げました。花子は「本物の女性」のワードローブ用に作品をデザインしています。彼女は、「多くのハンドバッグはきれいですが、実用的ではない」と感じており、ADEAMはそれを変えています。





ティーンヴォーグ 彼女は打ち上げ、日本の伝統、そしてミシェル・オバマがアン・ハサウェイに着用したブランドADEAMの背後にあるインスピレーションについて話しました。

ティーンヴォーグ: Bergdorfの米国市場でのハンドバッグの発売おめでとうございます!バッグのインスピレーションは何でしたか?

Hanako Maeda: ありがとうございました!私は故郷の東京から新しいADEAMハンドバッグコレクションに触発されました。東京は伝統的なアイデアと若者のストリートカルチャーを融合しているため、非常にユニークな都市です。イタリアの職人によるバッグ作りの技術と原宿の「カワイイ」文化を融合させることで、この美学を捉えたかったのです。 「Kira Kira」リングや「Limelight」チェーンなどのステートメントハードウェアは、バッグのエレガントな女性らしさに風変わりなタッチを加えます。

ティーンヴォーグ: ハンドバッグ業界は活況を呈しており、現時点では少し飽和状態になっています。 ADEAMハンドバッグの違いは何ですか?

HM:F機能性と交換性はADEAMの既製服装の重要な側面であり、この哲学をハンドバッグに継承したいと考えました。多くのハンドバッグはきれいですが、あまり実用的ではありません。たとえば、Limelightチェーンバッグの場合、チェーンハンドルは取り外し可能で、クロスボディレザーストラップに交換できます。これにより、バッグは昼夜を問わず完璧なアイテムになります。

ティーンヴォーグ: 若い女性デザイナーになるには、どんな課題に直面しますか?

HM: 私はこのような素晴らしいサポートシステムを持っている環境にいることができてとても幸運だと思います。デザイナーとして、チームを構築することは非常に重要です。チームは、あなたのビジョンを実現するのに役立ちます。過去数年にわたり、私は家族になった素晴らしいチームを作ることができました。また、私は業界で素晴らしいメンターを務めたことに非常に感謝しています。バーグドルフグッドマンのリンダファーゴは素晴らしいメンターであり、彼女のサポートを得ることができてとても光栄です。

ティーンヴォーグ: 自分のスタイルをどのように表現しますか?

HM: 風変わりな作品と時代を超越した基本をミックスするのが大好きです。 ADEAMには定番のスタイルがたくさんあります。たとえば、古典的な白い綿のシャツやクレープのワイドレッグパンツなど、ワードローブにずっと置いていて、今のシーズンの新しいものと混ぜています。

ティーンヴォーグ: ADEAMを作成する際にそのことを覚えていますか?

HM: ライフスタイルの異なる、多くの女性に語りかける作品を作りたいです。これが機能が私にとって重要な理由の1つです。 ADEAMの多くの作品は、洗濯機で洗え、しわのない日本の生地で作られています。服が滑走路で美しいだけでなく、日常の定番になることが重要だと思います。

ティーンヴォーグ: 理想的なADEAMの女の子は誰ですか?

HM: ADEAMの女の子は自分のスタイルを知っているが、楽しむことも大好きで、新しいアイデアを試すことを恐れていません。分解されたボウスリーブでも、クラシックなオックスフォードシャツのホルターネックカラーでも、風変わりな要素を作品に加えるのが大好きです。これらの予期せぬ要素が、ADEAMを楽しく、異なるものにしていると思います。

ティーンヴォーグ: 元ファーストレディのミシェル・オバマを含む素晴らしい人たちを着ています。あなたの理想のセレブは誰ですか?

HM: ミシェル・オバマやアン・ハサウェイのような素晴らしい女性を着ることができてとてもラッキーだった。いつかオプラのためにデザインするのが私の夢です!

ティーンヴォーグ: 若いデザイナーへのアドバイスはありますか?
HM: あなたのビジョンを信じ、決してあきらめないことが重要だと思います。自分を信じて、夢をかなえるために一生懸命働くと、いつもあなたに気づく人がいます。

Bergdorf GoodmanでHanakoのADEAMバッグを購入して、ADEAM.comのワードローブと彼女のコレクションに楽しい新しい定番を加えましょう。

このインタビューは編集および要約されています。